top of page

AJUSTE DE ESTADO

Introducción

El ajuste de estatus a residencia permanente legal describe el proceso mediante el cual un inmigrante obtiene el estatus de Residente Permanente Legal (LPR) de los EE. UU. mientras está físicamente presente en los Estados Unidos. USCIS emite una tarjeta de residente permanente (Formulario I-551) (comúnmente llamada tarjeta verde) al solicitante de ajuste exitoso como prueba de dicho estatus de inmigrante.

​

Hay más de 40 formas diferentes de ajustar su estatus al de residente permanente legal. Quienes son elegibles para el ajuste generalmente lo hacen en las siguientes categorías:
 

  • Pariente inmediato de un ciudadano estadounidense;
     

  • Otro pariente de un ciudadano estadounidense o pariente de un residente permanente legal bajo una categoría de preferencia basada en la familia;
     

  • Persona admitida en los Estados Unidos como prometido(a) de un ciudadano estadounidense;
     

  • Viudo(a) de un ciudadano estadounidense;
     

  • Autopeticionario de la Ley de Violencia contra las Mujeres (VAWA);

Proceso para convertirse en Residente Legal Permanente

Mientras esté dentro de los EE. UU.

El proceso que una persona aplica para convertirse en residente permanente legal dependerá de si se encuentra dentro o fuera de los Estados Unidos. Para quienes se encuentran dentro de los EE. UU., el proceso implica presentar varias solicitudes simultáneamente:
​

  1. La primera es la I-130, Solicitud para Petición de Extranjero Familiar. Este documento establecerá la relación entre el peticionario (ciudadano estadounidense o titular de una tarjeta verde) y el beneficiario (el inmigrante).
     

  2. A continuación, la I-485, Solicitante de Residencia Permanente. La solicitud de Tarjeta Verde está diseñada para comprender el pasado del solicitante y establecer si hay algo en el pasado del solicitante que impediría que USCIS le otorgue la residencia permanente legal (oficialmente llamada admisibilidad).  
     

  3. Un formulario separado pero relacionado con el I-485 es el I-864, Declaración jurada de apoyo. La Declaración jurada de apoyo es un contrato entre el patrocinador y el gobierno de los EE. UU. Completar y firmar el Formulario I-864 hace que el patrocinador sea legalmente responsable de proporcionar ayuda financiera al beneficiario en lugar de que el beneficiario busque ayuda del gobierno federal o estatal.
     

  4. En tercer lugar, I-765, Autorización de trabajo. Cuando un solicitante presenta la Autorización de Trabajo, debe ser emitida por USCIS antes de que USCIS otorgue la Tarjeta Verde. La Autorización de Trabajo otorga al solicitante el derecho a trabajar en los Estados Unidos sin restricciones, e inicia el proceso para que la Administración del Seguro Social le emita al solicitante un número de seguro social.
     

  5. Finalmente, la solicitud del Documento de Viaje (formulario I-131) permite al solicitante viajar fuera de los Estados Unidos temporalmente mientras se procesa la Tarjeta Verde con USCIS.  

Mientras esté fuera de los EE. UU.

Los inmigrantes que se encuentran fuera de los Estados Unidos y que son beneficiarios de peticiones de inmigrantes aprobadas pueden solicitar una visa de inmigrante en una oficina consular en el extranjero del Departamento de Estado de los Estados Unidos. Una vez emitida una visa de inmigrante, si un inmigrante es declarado admisible, podrá ser admitido en los Estados Unidos como Residente Permanente Legal.

 

Para ajustar su estatus a residente permanente legal mientras se encuentra fuera de los Estados Unidos, debe participar en un proceso de dos pasos:
 

  1. Presente el I-130, Petición de familiar extranjero; y
     

  2. Presentar la Visa de Inmigrante ante el Centro Nacional de Visas, llamado Procesamiento Consular. Al solicitar una visa de inmigrante a través del Centro Nacional de Visas, el inmigrante debe establecer que contará con el apoyo financiero de un patrocinador en los Estados Unidos. El patrocinador debe ser ciudadano estadounidense o residente permanente legal.
     

  3. Una vez aprobada la Visa de Inmigrante por el Centro Nacional de Visas, el inmigrante pagará la tarifa de la Tarjeta Verde y el viaje a los Estados Unidos. Después de llegar a un punto de entrada a los Estados Unidos, generalmente un aeropuerto, el inmigrante será admitido por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos. USCIS enviará al inmigrante su tarjeta de residencia unas semanas después de su llegada a los EE. UU.  

Derechos Conferidos a una persona física luego de que se le haya otorgado una Residencia Legal Permanente:

El estatus de residente permanente legal (LPR) confiere varios privilegios, derechos y responsabilidades importantes que invocan un compromiso con una mayor asimilación en los Estados Unidos y ofrece un camino hacia la ciudadanía estadounidense. Estos privilegios, derechos y responsabilidades incluyen:
 

  • Vivir permanentemente en los Estados Unidos, siempre que el LPR no cometa ninguna acción que haría que el LPR sea removible según la ley de inmigración;
     

  • Trabajar en los Estados Unidos en cualquier capacidad legal de la calificación y elección del LPR;
     

  • Estar protegido por todas las leyes de los Estados Unidos, incluido el estado de residencia y las jurisdicciones locales;
     

  • Obedecer todas las leyes de los Estados Unidos y localidades;

​​

  • Presentar declaraciones de impuestos sobre la renta y declarar ingresos al Servicio de Impuestos Internos de EE. UU. y a las autoridades fiscales estatales;
     

  • Apoyar la forma democrática de gobierno de los Estados Unidos;
     

  • Registrarse en el Servicio Selectivo, si es hombre y tiene entre 18 y 25 años;
     

  • Solicitar que un cónyuge, hijos solteros e hijos o hijas solteros reciban la residencia permanente;
     

  • Solicitar la ciudadanía estadounidense una vez que sea elegible.

bottom of page